ドイツ裁判所認定通訳。日本で新聞記者を経て、1996年からドイツ在住。ハノーファー大学社会学修士。著書に「なぜドイツではエネルギーシフトが進むのか」(学芸出版社)、「市民がつくった電力会社 ドイツ・シェーナウの草の根エネルギー革命」(大月書店)など。